సాయిబాబా – పరిశోధనా వ్యాస గ్రంధము – 3 వ.భాగమ్

 

28.11.2020  శనివారమ్

ఓమ్ సాయి శ్రీ సాయి జయజయ సాయి

సాయి బంధువులకు బాబావారి శుభాశీస్సులు

సాయిబాబా – పరిశోధనా వ్యాస గ్రంధము – 3 వ.భాగమ్

(రచయిత… శ్రీ ఆంటోనియో రిగోపౌలస్ – ఇటలీ)

తెలుగు అనువాదమ్ :  ఆత్రేయపురపు త్యాగరాజు

నిజాంపేట, హైదరాబాద్

ఫొన్ : 9440375411 & 8143626744

మైల్ ఐ.డి.  tyagaraju.a@gmail.com

బుధవారము, అక్టోబరు, 16, 1985 (తరువాయి భాగమ్)

నిన్న చాలా దూరం ప్రయాణం చేసి వచ్చినా గాని దానిని తేలికగా తీసుకొని కాసేపు విశ్రాంతి తీసుకున్నాను.  మంచి భోజనం చేసాను.  ఇక్కడ త్రాగే నీటితో చాలా జాగ్రత్తగా ఉండాలి.  బిస్లెరి నీళ్ళ సీసా కొనుక్కుని త్రాగడం గాని లేక కొబ్బరి నీళ్ళు గాని త్రాగడం చాలా మంచిది, ఆరోగ్యకరం కూడా.  వచ్చే పోయే భక్తులు గుంపులు గుంపులుగా తిరుగుతూ ఉండటం వల్ల రాత్రివేళలో కూడా చాలా రణగొణధ్వనిగా ఉంటోంది.  భారతదేశం అన్ని ప్రాంతాలనుండి భక్తులు నిరంతరం వస్తూనే ఉన్నారు.  వారందరూ బాబాకు, ఆయన సమాధికి సమర్పించడానికి పూలు, పూలదండలు, ప్రసాదాలు మొదలయినవవి ఎన్నో తీసుకువస్తున్నారు.

సాయిబాబా – పరిశోధనా వ్యాస గ్రంధము – 2 వ.భాగమ్

 

27.11.2020  శుక్రవారమ్

ఓమ్ సాయి శ్రీ సాయి జయజయ సాయి

సాయి బంధువులకు బాబావారి శుభాశీస్సులు

సాయిబాబా – పరిశోధనా వ్యాస గ్రంధము – 2 వ.భాగమ్

(రచయిత… శ్రీ ఆంటోనియో రిగోపౌలస్ – ఇటలీ)

తెలుగు అనువాదమ్ :  ఆత్రేయపురపు త్యాగరాజు

నిజాంపేట, హైదరాబాద్

ఫోన్ : 9440375411  &  8143626744

మైల్. ఐ.డి. tyagaraju.a@gmail.com

షిరిడీ – మంగళవారము – అక్టోబరు 15, 1985

నా డైరీలో వ్రాసుకొన్న అంశములు

11.45 P.M.  నాకు అతిధి సత్కారాలను ఎంతో అధ్భుతంగా ఏర్పాటు చేసిన శ్రీ హెచ్.జె అగర్వాల్ గారి వద్ద ఈ రోజు ఉదయాన్నే శలవు తీసుకొన్నాను.  ఉదయం గం.7.20 ప్రాతంలో ఖామ్ గావ్ కి బయలుదేరాను.  నాతోపాటుగా హను గారు, అగర్వాల్ గారి కారు డ్రైవరు వచ్చారు.  వాతావరణం చాలా ఆహ్లాదకరంగా ఉంది.  దారిలో మేము  చాలా చోట్ల ఆగుతూ ప్రయాణించాము.  దారిలో అధ్బుతమయిన అజంతా, ఎల్లోరా గుహలను చూడటానికి కొంత సమయం కేటాయించాము.  సాయత్రం అయ్యేటప్పటికి ఊరి చివరికి చేరుకొన్నాము. 

సాయిబాబా – పరిశోధనా వ్యాస గ్రంధము – 1 వ.భాగమ్

 

26.11.2020  గురువారమ్

ఓమ్ సాయి శ్రీ సాయి జయజయ సాయి

సాయి బంధువులకు బాబావారి శుభాశీస్సులు

సాయిబాబా – పరిశోధనా వ్యాస గ్రంధము – 1 వ.భాగమ్

(రచయిత… శ్రీ ఆంటోనియో రిగోపౌలస్ – ఇటలీ)

తెలుగు అనువాదమ్ :  ఆత్రేయపురపు త్యాగరాజు

నిజాంపేట, హైదరాబాద్ 

గత కొద్ది నెలలనుండి నాకు సాయిబాబా వారి మీద ఒక ధారావాహిక ప్రచురించాలనే సంకల్పం కలిగింది.  దానికనుగుణంగానే నిన్నటి రోజున ఇటలీ దేశస్థుడు శ్రీ ఆంటోనియో రిగోపౌలస్ గారు సాయిబాబావారిమీద పరిశోధన చేసి వ్రాసిన పూర్తి పుస్తకం అంతర్జాలంలో లభించింది.  వెంటనే ఆయన మైల్ ఐ.డి కోసం వెదకినా పుస్తకంలో కనిపించలేదు.  చివరికి గూగుల్ లో వెదికితే దొరికింది.  ఆయన పుస్తకాన్ని తెలుగులోకి అనువాదం చేయడానికి అనుమతికోసం వెంటనే ఆయనకు మైల్ ఇచ్చాను.  ఒక అరగంటలోనే ఆయన నాకు జవాబు ఇవ్వడం జరిగింది.  ఆయన వ్రాసిన విషయాలన్నిటినీ ఎవరయినా ఏవిధంగానయినా ఉపయోగించవచ్చని, అది అంతా సాయిభక్తులందరికి ప్రచారం కోసమేనని జవాబు పంపించారు.  వారికి నా ధన్యవాదాలు తెలుపుకొంటున్నాను. Love Sai Live in Sai వాట్స్ ఆప్ గ్రూపులో ఈ శ్రీ ఆంటోనియో గారు షిరిడిలో కొంతమందితో జరిపిన ఇంటర్వ్యూ విశేషాలను ORAL TESTIMONIES ON SAI BABA అనే పేరుతో పోస్ట్ చేసారు.  ORAL TESTIMONIES ON SAI BABA గురించి  తెలుసుకోవాలనే ఆసక్తితో అంతర్జాలంలో శోధించినపుడు ఆయన వ్రాసిన పుస్తకం లభించింది. (DIGITAL PUBLISHING) ఆయన షిరిడీలోని కొంతమంది వ్యక్తులతో  సాయిబాబా గురించి ముఖాముఖి సేకరించిన విషయాలను, ఆయన వ్రాసిన డైరీని ఈ రోజునుండి ప్రచురిస్తున్నాను.

నిష్కలంకమయిన భక్తి

 

24.11.2020  మంగళవారమ్

ఓమ్ సాయి శ్రీ సాయి జయజయ సాయి

సాయి బంధువులకు బాబావారి శుభాశీస్సులు

ఈ రోజు మరొక కధనాన్ని ప్రచురిస్తున్నాను.  బాబా మీద కాని మనం కొలిచే ఏ దేవునియందైనా సరే మన భక్తి అచంచలంగా ఉండాలి.  నిస్వార్ధంగా ఎటువంటి ప్రాపంచిక కోరికలు లేకుండా ఉన్నట్లయితే భగవంతుని అనుగ్రహం మనమీద ఎల్లప్పుడూ ప్రసరిస్తూనే ఉంటుంది.  మన భక్తి,  ప్రచారం కోసం కాని, ఆర్భాటం కోసం కాని ఇతరుల ముందు ప్రదర్శించటం కోసం కాని కాదనే విషయాన్ని మనం గుర్తు పెట్టుకొని అందుకనుగుణంగా మన వ్యవహారం ఉండాలి. 

ఇప్పుడు ప్రచురించబోయే కధనం శ్రీ సాయిలీల మాసపత్రిక ఫిబ్రవరి, 1973 వ.సంవత్సరంలో ప్రచురింపబడింది.

తెలుగు అనువాదమ్ :  ఆత్రేయపురపు త్యాగరాజు

నిజాంపేట, హైదరాబాద్

నిష్కలంకమయిన భక్తి

శ్రీ ఎమ్.బి.రేగే ఇండోర్ లోని హైకోర్టు జడ్జిగా పనిచేస్తున్న రోజులు.  ఆయన శ్రీసాయిబాబాకు అంకిత భక్తుడు.  1910వ.సంవత్సరంలో ఆయన బాబావైపు ఆకర్షితులయ్యారు.  అప్పటినుండి ఆయన శ్రీసాయిబాబా మీదనే ప్రత్యేకంగా తన భక్తిని నిలుపుకొని తన జీవితాన్ని అంకితం చేసుకొన్నారు.